ملصق مستحضرات التجميل هو بطاقة الهوية لمنتجات مستحضرات التجميل. وفقًا للمعيار GB5296.3-2008 "تعليمات استخدام الملصقات العامة للمنتجات الاستهلاكية لمستحضرات التجميل" ، قام المحرر بتجميع المحتويات التي يجب تمييزها على ملصق مستحضرات التجميل للجميع.
اسم المستحضر التجميلي: يجب أن يكون موجزاً وسهل الفهم يعكس الصفات الحقيقية
عادة ما يتكون من اسم العلامة التجارية الاسم الشائع اسم سمة ، على سبيل المثال: كريم مرطب يوميجينغ.
1. اسم العلامة التجارية. يمكن استخدام كل من العلامات التجارية المسجلة والعلامات التجارية غير المسجلة ، ولكنها تحتاج إلى الامتثال للأحكام ذات الصلة لقوانين وأنظمة العلامات التجارية في بلدي. ينص قانون العلامات التجارية على أن الشركات والمؤسسات والأسر الصناعية والتجارية الفردية "الذين يحتاجون إلى الحصول على الحق الحصري لاستخدام علامة تجارية يجب عليهم التقدم للتسجيل في مكتب العلامات التجارية". يوضح هذا أن ما إذا كان من الضروري الحصول على الحق الحصري لاستخدام علامة تجارية متروك لمستخدم العلامة التجارية ليقرر. إذا لم تكن بحاجة إلى الحصول على حقوق حصرية ، فلست بحاجة إلى التسجيل. يُسمح باستخدام العلامات التجارية غير المسجلة ، لكنها غير محمية بموجب القانون.
2. الاسم الشائع. يمكن أن تكون الكلمات التي تشير إلى المواد الخام الرئيسية للمنتج أو تصف الغرض من المنتج ، والغرض من الاستخدام ، وموقع الاستخدام ، وما إلى ذلك ، ويجب عدم استخدام الكلمات التي تعبر عن الآثار الطبية أو تدل عليها.
عند استخدام المواد الخام أو المكونات الوظيفية كاسم شائع ، يجب أن تكون المواد الخام والمكونات الواردة في صيغة المنتج ؛ إذا كان للمنتج وظائف متعددة في نفس الوقت ، يُسمح بوجود مصطلحات وظيفية متعددة في نفس الوقت ؛ ولكن إذا كان المنتج يحتوي على مكونين وظيفيين في نفس الوقت ، مثل مستخلص البروبوليس وعديد السكاريد XX ، إذا كان الاسم الشائع يظهر عكبر السكاريد ، فهو غير مناسب وغامض ، بحيث لا يعرف المستخدمون ما إذا كان مكونان من دنج و XX عديد السكاريد أو ما إذا كان المنتج يحتوي على عكبر السكريات. . إذا تم استخدام المكونين الوظيفيين معًا ، فلا ينبغي أن يكون هناك غموض.
3. اسم السمة. حدد الخصائص الفيزيائية الحقيقية أو المظهر ، مثل الكريم ، والقشدة ، والماء ، والسائل ، والبودرة ، وما إلى ذلك.
يمكن حذف الاسم الشائع واسم السمة لبعض أسماء مستحضرات التجميل المألوفة والعرفية. مثل ظلال العيون وأحمر الشفاه وقناع الوجه والبلسم وما إلى ذلك.
يجب أن تتوافق الأسماء الصينية لمستحضرات التجميل المستوردة مع الأسماء الأجنبية بقدر الإمكان ، ويمكن استخدام الترجمة المجانية ، والحروف الصوتية ، وما إلى ذلك. يجب شرح الأحرف الأجنبية المماثلة أو الرموز الأخرى باللغة الصينية على الجانب المرئي من العبوة.
اهتمام خاص: باستثناء العلامات التجارية المسجلة ، يجب ألا تكون الحروف الصينية والخطوط الأجنبية المستخدمة في الشعار أكبر من الأحرف الصينية المقابلة.
اسم وعنوان المنتج
1. يمكن أن يكون منتج مستحضرات التجميل المحلي ، أي الجهة المسؤولة عن جودة المنتج ، هو المنتج المباشر أو المنظم لنشاط التصنيع. عند تسمية عنوان المنتج ، من حيث المبدأ ، يجب أن يكون متسقًا مع موطن "الرخصة التجارية" للشركة.
إذا كان المنتج هو الذي يكلف بإنتاج مستحضرات التجميل أو معالجتها ، فهناك طرق مختلفة لوضع العلامات وفقًا لما إذا كانت الشركة المفوضة لديها ترخيص إنتاج:
مثال: العميل: اسم الشركة
العنوان: العنوان أ
الجهة المكلفة: الشركة ب
العنوان: B address
أو الاستعانة بالشخص المسؤول / التاجر لتمييز العلاقة بين الجهة الموكلة والمفوّضة.
2. مستحضرات التجميل المستوردة: يجب تمييز مستحضرات التجميل المستوردة المباعة في الصين باسم بلد أو منطقة المنشأ (بالإشارة إلى هونغ كونغ وماكاو وتايوان) واسم وعنوان الوكيل أو المستورد أو الموزع المسجل قانونًا في الصين. ليس من الضروري تحديد اسم وعنوان المنتج.
يجب وضع علامة على الاسم والعنوان أعلاه على السطح المرئي لحزمة المبيعات.
3. صافي المحتوى
عامة حسب حالة مستحضرات التجميل:
ملاحظة خاصة: بالنسبة لمستحضرات التجميل التي يتم التعبير عن محتواها عن طريق العد ، يمكن استثناء الأحرف الصينية الثلاثة "net content" ، ويمكن استخدام الأجهزة اللوحية والأوراق والقطع وما إلى ذلك مباشرةً كوحدة للعد.
يجب وضع علامة على المحتوى الصافي على سطح عرض عبوة مبيعات مستحضرات التجميل. إذا تعذر تمييزها ، فيمكن تمييزها على السطح المرئي.
قائمة مكونات مستحضرات التجميل
تعد جودة المواد الخام في مستحضرات التجميل عاملاً مهمًا يؤثر على سلامة مستحضرات التجميل. تؤدي إضافة مواد خام مختلفة إلى تأثيرات مختلفة (بما في ذلك التنظيف ، والترطيب ، والعطر ، والتكييف) لمستحضرات التجميل.
يجب أن تحدد جميع المواد الخام الاسم الصيني القياسي ، والرقم التسلسلي للمواد الخام ، ومحتوى المادة المحظورة ، والغرض من الاستخدام ، وما إلى ذلك ، ويجب ألا تخفي المكونات المضافة عمدًا ، أو مكونات الملصق التي لا تحتوي بالفعل.
يجب أن تسترشد قائمة المكونات الموجودة على الملصق بـ "المكونات:".
1. ترتيب التسمية لأسماء المكونات: يجب أن يكون بترتيب تنازلي للكمية المضافة. لكل مكون بكمية مضافة أكبر من 1٪ ، يجب ترتيب المكونات الموجودة في جدول مكونات المنتج بترتيب تناقص كمية المكونات المضافة في صيغة المنتج. يمكن ترتيب 1٪ المتبقية من المكونات بشكل تعسفي بعد ترتيب المكونات الأكبر من 1٪ بترتيب تنازلي ، دون ترتيب تنازلي.
2. بالنسبة للخليط ، يجب تمييز المكونات قبل الخلط بشكل منفصل: على سبيل المثال: خليط من ثاني أكسيد التيتانيوم مغطى بثلاثي إيثوكسيوكتيل سيلان في منتج واق من الشمس.
تتكون المادة الخام المذكورة أعلاه من 2٪ ثلاثي إيثوكسيوكتيل سيلان و 98٪ ثاني أكسيد التيتانيوم. يضاف إلى الصيغة بنسبة 8.84٪. عندما يتم تمييز المكونات الكاملة ، يجب تمييز مكونين بشكل منفصل ، ويجب حساب الترتيب. ما هي كمية المكونات الإجمالية: Triethoxyoctylsilane: 2٪ * 8.84٪ = 0.1768٪؛ ثاني أكسيد التيتانيوم: 98٪ * 8.84٪ = 8.6632٪. لذلك ، فإن محتوى ثاني أكسيد التيتانيوم الملخص للمواد الخام المذكورة أعلاه في تركيبة الصيغة هو 8.6632٪. إذا كانت الصيغة لا تزال تحتوي على نفس المواد الخام ، فيجب إضافتها وفرزها ، ثم يتم ترتيب جدول التكوين الكامل بترتيب تنازلي.
3. توسيم مكونات محلول الاستخلاص: يجب أن يتم وضع بطاقة على محلول الاستخلاص بالمستخلص ومذيب الاستخلاص ومذيب التخفيف المتبقي في محلول الاستخلاص ، على التوالي. على سبيل المثال:
وفقًا للجدول أعلاه ، يمكن استنتاج أن محتوى مستخلص دهن شجرة الأفوكادو (BUTYROSPERMUM PARK II) في المادة الخام هو 0.2٪ ، والماء 92.8٪ ، والبيوتانديول 5.0٪ ، و 1 ، 2-هيكسانديول هو 2.0٪.
كمية إضافة المادة الخام في الصيغة هي 1٪ ، ويمكن حساب كمية كل مكون في المادة الخام في الصيغة بشكل منفصل: شجرة الأفوكادو (BUTYROSPERMUM PARKII) مستخلص دهون الفاكهة: 0.2٪ * 2٪ = 0.004٪ ؛ الماء: 92.8٪ * 2٪ = 1.856٪ ؛ بوتانيديول: 5.0٪ * 2٪ = 0.1٪ ؛ 1،2-هيكسانديول: 2.0٪ * 2٪ = 0.04٪. على سبيل المثال ، محتوى الماء المكون المذكور أعلاه في جدول الصيغة هو 1.856٪. إذا كانت الصيغة تحتوي على نفس المواد الخام ، فيجب إضافتها وفرزها ، ثم يتم ترتيب جدول المكونات الكامل بترتيب تنازلي.
3. بيان تكوين منتج العبوة المجمع: بالنسبة للمنتجات المعبأة ، مثل الحليب والقشدة التي يجب استخدامها مع بعضها ، يجب إدراج جدول تكوين المنتج بشكل منفصل. بالنسبة للمنتجات ذات ألوان متعددة من نفس العبوة في نفس العبوة ، مثل ظلال العيون بأربعة ألوان ، يمكن أن تكون تسمية المكونات لهذا النوع من المنتجات ملخصًا لتركيبة ظلال العيون بأربعة ألوان وتسميتها في شكل قائمة مكونات ، أو وفقًا لقوائم المكونات الأربعة. ملصق.
4. بالنسبة للملونات ، لها وظائف أخرى في نفس الوقت ، ويمكن تمييزها بشكل منفصل وفقًا لغرض الاستخدام ، أو يمكن تمييزها بعد دمجها. الاستخدام التقليدي: عند استخدام ثاني أكسيد التيتانيوم كواقي من أشعة الشمس ، يُسمى "ثاني أكسيد التيتانيوم" ، وعند استخدامه كملون ، يُسمى "CI 77891" ؛ عند استخدام الميكا كمادة مصفوفة عامة ، يتم تصنيفها على أنها "ميكا" ؛ وكمواد تلوين عندما يتم وضع علامة "CI 77019".
5. يجب أن يعتمد اسم المكون المراد وضع علامة عليه اسم المكون في "التسمية الدولية لمكونات مستحضرات التجميل (INCI) الترجمة الصينية". إذا كان اسم المكون يحتوي على اسم الأدب اللاتيني ، فلا يلزم وضع علامة على الجزء اللاتيني في قائمة المكونات ، مثل: يمكن تمييز مستخلص بذور الجاودار (SECALE) CEREALE مباشرة على النحو التالي: مستخلص بذور الجاودار عند وضع العلامات.
هناك طريقتان لتحديد مدة الصلاحية:
1. تاريخ الإنتاج ومدة الصلاحية: على سبيل المثال ، يتم تمييز تاريخ الإنتاج: "تاريخ الإنتاج 20160515" أو يظهر تاريخ الإنتاج على العبوة ، ويتم تمييز العبوة بعلامة 20160515 ؛ يتم وضع علامة على مدة الصلاحية: "مدة الصلاحية * سنة" أو "مدة الصلاحية * شهر".
2. رقم دفعة الإنتاج وتاريخ انتهاء الصلاحية: يمكن أن يكون رقم دُفعة الإنتاج أرقامًا و / أو أحرفًا و / أو pinyin و / أو نصًا صينيًا ، مثل الدفعة الثانية التي تم إنتاجها في 15 يناير 2007 ، مع الحاتمة 200701152 ؛ أو استخدام "التاريخ المتسلسل" (أصبح رمز جوليان بالخارج) للتسمية ، أي استخدم 3 أرقام مباشرة للإشارة إلى أن المنتج قد تم إنتاجه في الأيام القليلة الأولى من عام معين. يجب تحديد تاريخ انتهاء الصلاحية بعبارات إرشادية مثل مثل "الرجاء الاستخدام قبل التاريخ المحدد" أو "انظر العبوة لتاريخ انتهاء الصلاحية" أو "تاريخ انتهاء الصلاحية". على سبيل المثال ، يجب تحديد التاريخ بوضوح بترتيب السنة والشهر واليوم: 20160515.
المحتوى الآخر الذي يجب تمييزه
1. يجب وضع علامة على رقم ترخيص الإنتاج للمؤسسة والرقم القياسي للمنتج.
2. رقم نص إعداد مستحضرات التجميل غير الخاصة المستوردة للمعيار: National Makeup Preparation J ******.
3. يجب تأشير مستحضرات التجميل الخاصة برقم الموافقة: المكياج الوطني بحرف G ******.
4. قم بتمييز كلمات تحذير الأمان: استخدم "تحذير:" أو "تحذير:" كلغة إرشادية.
تم تلخيص المحتويات التي يجب تمييزها على مستحضرات التجميل. من أجل تجنب الالتفافات عند عمل ملصقات لمستحضرات التجميل ، يرجى الالتزام بشركات مستحضرات التجميل GB5296.3-2008 "إرشادات المستهلك بشأن الملصقات العامة لمستحضرات التجميل" و "لوائح إدارة ملصقات مستحضرات التجميل" (الأمر رقم 100) ، إلخ. القوانين واللوائح
